BIO-FILMO: ROMY SCHNEIDER

(Rosemarie Magdelena Albach-Retty)

Nascida em Viena, Áustria, a 23 de Setembro de 1938

Falecida em Paris, França, a 29 de Maio de 1982

«I am nothing in life, but everything on the screen»

Falar de Romy Schneider, passados pouco mais de vinte anos sobre o seu desaparecimento, em Maio de 1982, é recordar paralelamente os anos de ouro da minha juventude, quando os filmes, as actrizes e os actores nos marcavam de uma forma profunda e povoavam o nosso imaginário.

A televisão ainda não tinha chegado a todas as casas portuguesas, daí o culto pelo cinema começar bem cedo nos adolescentes e quase adultos. Havia os óptimos Cine Clubes por todo o lado, revistas de cinema de diversos géneros e nas praias de veraneio os bilhetes eram tão baratos que dava para ir ao cinema todos os dias. Víamos praticamente tudo, e nos nossos 18 anos sonhávamos com Grace Kelly, Catherine Deneuve, Ornela Mutti, Claudia Cardinale, Shirley MacLaine ou a doce de olhos dourados Marie Laforêt. As que tinham mais seguidoras eram Audrey Hepburn e Romy Schneider. Havia ainda outras actrizes que faziam “grandes estragos” entre a rapaziada como Brigitte Bardot, Virna Lisi, Jane Fonda, Sofia Loren e Gina Lolobrigida, mas essas tinham a ver com as medidas do busto. Foram, quanto a mim, os anos gloriosos do cinema europeu.

A primeira vez que Romy Schneider chegou aos nossos ecrãs, foi no papel de jovem imperatriz Isabel de Áustria, mais conhecida por Sissi da Baviera (1837-1898). História romantizada de uma princesa de 17 anos (a idade de Romy) que casou com o imperador da Áustria, Francisco José e que poderia ter sido um conto de fadas mas que redundou num casamento fracassado. O imperador amava Sissi, mas, desde os primeiros tempos de casados, que o protocolo da corte austríaca pesou demasiado sobre uma personalidade rebelde e ávida de liberdade como a de Isabel da Baviera. A pouco e pouco Sissi transformou-se numa mulher caprichosa e desadaptada a viver numa prisão dourada.

Romy Schneider foi uma maravilhosa Sissi no cinema, em cinco filmes de enorme sucesso e teve alguma dificuldade em se separar dessa imagem, mas como tinha verdadeiro talento acabou por se impor como actriz universal. Quando foi convidada, em 1958, para fazer o filme “Christine” com Alain Delon, a mãe, já uma reputada actriz, acompanhou-a a Paris, vigiando-a de perto. Como Romy não sabia francês, nem inglês, os primeiros tempos da rodagem não foram nada fáceis e sabe-se que o amor entre Romy e Delon só surgiu já as filmagens iam adiantadas e quando puderam finalmente ficar sós numa viagem que fizeram a Bruxelas para participarem no Baile do Cinema. Aí sim, descobriram uma fortíssima atracção e Romy, num acto de independência, decidiu passar a viver em Paris, enquanto a mãe se viu forçada a regressar a Colónia, com o padrasto, percebendo que tinha “perdido” a filha. Romy Schneider tinha 20 anos e Alain Delon 23 e durante muito tempo os fotógrafos não os deixaram em paz. Nesse período de euforia amorosa, os “namorados eternos” chegaram, em Março de 1959, a declarar oficialmente que estavam noivos. Mas jamais se casariam.

Sob a direcção de Luchino Visconti, uma obra de John Ford com Romy e Delon foi adaptada ao teatro, em Paris, na primavera de 1961: “Domage Qu’elle Soit une Putain”. Mais um desafio para Romy, que teve de dominar o francês. A peça foi um razoável sucesso, tendo estado oito meses em cartaz. A partir de então Romy passou a ser encarada como uma verdadeira actriz e não faltaram convites para filmar. A ex-Sissi fez questão de mostrar ao mundo que era muito mais que uma mulher deslumbrante, de uma beleza delicada, com uns olhos entre o verde e o azul num rosto perfeito, uma voz doce e um corpo de Afrodite. Podemos ver a sua beleza plena em fotos de vários fotógrafos, especialmente na série produzida pela fotógrafa britânica Eva Sereny em que posou nua, sem quaisquer inibições. Nesses princípios dos anos 60 Romy já tinha na sua carreira cerca de vinte filmes, pois iniciara a carreira aos 15 anos, num filme ao lado da mãe. Embora austríaca filmou também na Alemanha, em início de carreira.

Paris sorria-lhe. A grande dama da moda, Coco Chanel adorava ver Romy vestida com os seus tailleurs e colares de pérolas e ficaram amigas. Usava-se o risco negro nos olhos, rímel, os lábios com baton vermelho e Romy aparecia sempre deslumbrante pois caprichava nas toilettes. Era elegantíssima, dentro e fora da tela. Em 1962 Romy filmou “O Processo”, de Kafka com Orson Welles. A actriz contava que lhe chegavam às mãos centenas de guiões e que sempre os lia atentamente para apenas filmar bons argumentos com bons realizadores. Em 1963 foi a vez de Otto Preminger que consolidou a sua carreira de grande actriz internacional no filme “O Cardeal”. Foi dirigida por os mais prestigiados realizadores, como Claude Sautet, Claude Chabrol, Joseph Losey, Costa-Gavras, Andrzej Zulawski e tantos outros. E os actores, com quem contracenou, eram, sem dúvida “a nata” do cinema mundial: Jack Lemmon, Anthony Quinn, Jean-Claude Brialy, Jean-Louis Trintignant, Peter O’Toole, Michel Piccoli, Anthony Perkins, Harvey Keitel, Hugo Tognazzi, Marcello Mastroianni, Yves Montand, Richard Burton, Silvana Mangano, Jane Birkin, Isabelle Huppert, Jeanne Moreau.
..

O seu filme de maior sucesso (que não o melhor) foi, em 1969, “A Piscina”. Nessa altura os eternos namorados, Romy Schneider e Alain Delon já tinham acabado a sua tórrida relação de cinco anos (entre 1958-1963) mas Romy não deixou de mostrar o seu profissionalismo, embora os media especulassem que o filme os podia fazer de novo cair nos braços um do outro. Mas tal não aconteceu. Delon diria mais tarde que, foi a partir deste filme que ficaram amigos para sempre! Talvez, mas Romy Schneider sofreu imenso quando Alain Delon a trocou de forma deselegante, por uma tal Nathalie Barthelemy. Romy filmava em Hollywood, e Delon em Madrid rodava “A Túlipa Negra” e deixava-se fotografar com Nathalie com quem viria a casar. Um pouco por despeito, Romy casou em 1966 com o realizador Harry Mayen. Do casamento nasceu David, esse filho adorado que a viria a marcar, até ao fim, a sua vida. Quando se divorciaram, em 1975, o marido exigiu-lhe metade da fortuna para que ela pudesse ficar com o filho e a actriz tudo deu por aquele filho que era a sua razão de viver. Quatro anos mais tarde esse desclassificado marido enforcou-se.

A vida, apesar de tudo, continuava a sorrir à bela Romy. De um segundo casamento com o seu secretário, Daniel Biasini, que durou entre Dezembro de 75 e Junho de 81, teve a filha Sara, em 1977. Mas Biasini não terá sido o companheiro ideal para uma Romy bastante fragilizada no domínio dos amores. Sucesso só no cinema, pois foi distinguida com dois Césares (os Óscares franceses) em 1976 e 1979, como melhor actriz nos filmes “Une histoire simple” e “L’Important c’est d’aimer”. Seria nomeada por mais três vezes, pelos filmes “Une Femme à Sa Fenêtre”, “Clair de Femme” e “La Passante de Sans-Souci”, o seu derradeiro filme. Na vida privada Romy sofria depressões e sabe-se que se refugiava no álcool e comprimidos e que parava para fazer curas de desintoxicação. Apenas o cinema e os filhos lhe davam sentido à vida.

Por fim a tragédia. Como na vida da imperatriz Sissi, que viu o seu filho Rodolfo suicidar-se com a amante do momento (hoje sabe-se que foram assassinados), também Romy passou pelo transe de ver o filho David morrer de forma trágica, espetado nas lanças do gradeamento que protegia a casa da actriz. Estava-se em 1981 e David tinha apenas 14 anos. Romy Schneider não mais se recompôs dessa dor insuportável. Tinha a filha Sara, ainda muito pequena e resolveu comprar uma propriedade e ir viver para o campo. Já separada de Biasini e com um novo companheiro, passou a viver em Boissy-Sans-Avoir e numa manhã triste de Maio de 1982 encontraram Romy morta. Correram rumores na altura que a actriz se tinha suicidado, mas o óbito foi declarado oficialmente como devido a uma paragem cardíaca. Tinha 43 anos. O mundo ficou consternado com a sua morte. A França que sempre considerou Romy Scnheider como “sua”, fez a emissão, em 1995, de uma moeda de ouro de cem francos com o seu rosto.

Para culminar, em Dezembro de 1999, a Fígaro Magazine fez um grande inquérito sobre as dez mais belas mulheres do século XX e Romy Schneider ficou em primeiro lugar, logo seguida de Ava Gardner. Nesse mesmo ano Pedro Almodóvar dedicar-lhe-ia o filme “Todo Sobre Mi Madre”. Em 2008 ser-lhe-ia atribuído um César Especial (o apresentador do prémio foi Alain Delon). Embora as gerações mais novas a não conheçam, um dia, quem sabe, um qualquer canal de televisão reporá os seus melhores filmes e provavelmente será moda imitar Romy Schneider, como se copiam Elvis Presley, James Dean, Marylin, Diana de Gales... Os ídolos têm mortes trágicas!

(Maria Luísa Paiva Boléo in Revista Máxima, Setembro 2002)

FILMOGRAFIA:

1982 – La Passante du Sans-Souci / O Bar da Última Esperança

1981 – Garde à Vue / Sem Culpa Formada

1981 – Fantasma d’Amore / Fantasma de Amor

1980 – La Banquière / A Banqueira

1980 – La Mort en Direct / A Morte em Directo

1979 – Clair de Femme / A Luz da Paixão

1979 – Bloodline / Laços de Sangue

1978 – Une Histoire Simple / Uma História Simples

1977 – Gruppenbild Mit Dame

1976 – Une Femme à Sa Fenêtre

1976 – Mado

1975 – Le Vieux Fusil

1975 – Les Innocents Aux Mains Sales / Os Inocentes de Mãos Sujas

1975 – L’Important C’est d’Aimer / O Importante é Amar

1974 – Le Trio Infernal / O Trio Infernal

1972 – Un Amour de Pluie / Um Amor Passageiro

1972 – The Assassination of Trotsky / O Assassinato de Trotsky

1972 – Ludwig / Luís da Baviera

1972 – Le Mouton Enragé / O Cordeiro Enfurecido

1972 – La Polpe d’Orquide

1972 – Le Train / O Último Comboio

1972 – César et Rosalie / César e Rosália

1971 – Max et les Ferrailleurs / O Estranho Caso do Inspector Max

1971 – Qui? / Quem?

1971 – La Califfa / A Califa

1970 – Bloomfield / A Queda de um Ídolo

1970 – My Lover My Son

1970 – Ciakmull: L’Uomo della Vendetta / O Homem da Vingança

1969 – Les Choses de la Vie / Coisas da Vida

1969 – La Piscine / A Piscina

1968 – Otley / Espião por Acidente

1967 – Battle of the River Neretva

1966 – La Voleuse / A Ladra

1966 – Triple Cross / O Maior Espião da História

1965 – 10:30 P.M. Summer

1965 – What’s New Pussycat? / Que Há de Novo Gatinha?

1964 – L’Amour à La Mer

1964 – Good Neighbor Sam / Empresta-me o Teu Marido

1964 – L’Enfer / O Inferno

1963 – The Victors / Os Vitoriosos

1963 – The Cardinal / O Cardeal

1962 – Le Combat dans l’Île / Duelo na Ilha

1962 – Forver My Love

1962 – Boccacio 70 / Boccacio 70 (episódio “Il Lavoro”)

1962 – The Trial / O Processo

1961 – Die Sendung der Lysistrata

1959 – Plein Soleil / À Luz do Sol

1959 – Katja / Katia

1959 – Die Schöne Lügnerin / A Bela Mentirosa

1959 – Ein Engel Auf Erden / Um Anjo de Rapariga

1959 – Die Halbzarte / Eva, ou Diário de Uma Rapariga

1958 – Christine / Cristina

1958 – Mädchen In Uniform / Raparigas de Uniforme

1958 – Scampolo / A Miúda

1957 – Sissi – Schicksalsjahre Einer Kaiserin / Sissi e o Destino

1957 – Robinson Soll Nicht Sterben / A Ilha Encantada de Robinson

1957 – Monpti / Monpti

1956 – Sissi – Die Junge Kaiserin / Sissi, a Jovem Imperatriz

1956 – Kitty Und Die Grobe Welt / Kitty e os Quatro Grandes

1955 – Sissi

1955 – Der Letzte Mann / O Último dos Homens

1955 – Die Deutschmeister / Parada Imperial

1954 – Mädchenjahre Einer Königin / Juventude de uma Rainha

1954 – Der Zigeunerbaron / O Barão Cigano

1954 – Feuerwerk / Fogo de Artifício

1953 – Wenn Der Weisse Flieder Wieder Blüht / Entre Dois Amores